Mise en signes

Mars 2020
Une émission sur la place des acteurs sourds et malentendants au sein du secteur culturel au même titre que les autres. Nous avons rencontré la Compagnie Sur le bout des doigts, unique compagnie théâtrale bilingue français / langue des signes (FB) en Belgique.

Environ 10% de la population belge est sourde ou malentendante, cela représente plus d’un million de citoyens. Une bonne partie d’entre eux utilise la langue des signes pour communiquer et ainsi trouver leur place dans la société, notamment à travers la vie culturelle. Dans ce reportage, on s’intéresse à la culture sourde à travers les mots et les mains de la compagnie de théâtre Sur le bout des doigts. On explore avec eux leur démarche où acteurs sourds et acteurs entendants nous prouvent que le théâtre est un véritable art d’expression, pas uniquement oratoire mais surtout, et avant tout, corporel et scénique. Pour le public, bilingue également, acteurs sourds et acteurs entendants créent ensemble un seul et même spectacle et font découvrir la langue des signes au plus grand nombre. Le théâtre doit pouvoir s’ouvrir aux sourds et à la langue des signes. Un reportage qui défend la place des acteurs sourds sur scène.

EN SAVOIR PLUS SUR LA THEMATIQUE

Les coulisses du tournage

Un reportage pour lequel les rencontres et les échanges ont été riches, tant il y a des choses à dire sur le sujet. Le reportage ne reflète qu’une petite partie de tout ce qui a été abordé. Sarah Navarro, fondatrice de la compagnie et comédienne, a été notre personne-ressource et nous a accompagnés durant toute la durée de réalisation de ce sujet. Ces discussions lors de la préparation, les moments passés sur le terrain ont nourri nos réflexions tout au long de la réalisation de notre sujet et ont influencé le contenu afin de sensibiliser, inspirer, bousculer et mobiliser un maximum les spectateurs à la thématique. La passion des comédien.nes pour le théâtre bilingue et la culture sourde, a été si communicative, que le résultat en ressort grandi. 

Ces videos pourraient aussi vous interesser